Lokalhistorie fra skærbæk og omegn
- luftfoto der viser sicherungsstelle nord

 

Nedenstående enestående fotos er taget af et tysk overvågningsfly i 1917 - fotos samt oplysninger stammer fra en dagbog skrevet af Leutnant Franz Isphording Erstaz - Pionier - Bataillon Nr. 4 (Magdeburg) 


Tropperne der havde til opgave at bygge Sicherungsstelle Nord i denne del af Sønderjylland havde hovedkvarter i Toftlund.
 

Pionierstab Toftlund – Fører/leder: Oberstleutnant v. Rabenau - med følg. underafdelinger:

1.       Ersatz-Pion.Komp. 4                       - Führer: Hptm.d.L. Prost i Abkjer

2.       Ersatz-Pion.Komp. 10                     - Führer: Lt.d.R. Herdt i Galstedt

3.       Ersatz-Pion.Komp. 28                     - Führer: Hptm.d.L. Hahn i Toftlund

4.       Garnison-Pion.Komp. 351               - Führer: Hptm.d.L. Christoph i Scherrebek

5.       Res.Korps-Brücken-Train  40            - Führer: Rittm.d.L. Dürre i Wittstedt

6.       Korps-Brücken-Train I                      - Führer: Rittm.Frhr. v. Ascheraden i Scherrebek

7.       Div.Brücken-Train 20                       - Führer: Ltd.d.R. Meynen  i Ndr. Jersdal

8.       Landw.Div.Brücken-Train II              - Führer: Oblt.d.Res. Apfeld  i Toftlund

9.       Armierungskompagnie Sylt (säter: Arm.Komp.Nordschleswig; früher: 5.Komp.Landsturm-   Inf.Btl.Lübeck IX/8) - Führer: Feldw.Lt.Vick Toftlund.

Der er bevidst ikke ændret i tyske stedsangivelser, navne, militær rang osv.

Derudover havde de tyske tropper 32 militær tilfangnetagne kompagnier til rådighed som arbejdere. Staben i Toftlund havde ansvaret som hele udbygningen af forsvarsværket fra Hoptrup til Skærbæk. Til at overvåge det havde de fået stillet 3 køretøjer til rådighed.

Derudover var der i Toftlund: “Artilleriestab Toftlund“ ( Kommandeur-Major v. Daacke, Adjutant: Lt.d.R. Hirsch, Beobachtungsoffizier: Lt.d.R. Rauhaus) et Marine Batterie, et Landsturm-Infanterie-Kompagnie (Grenzschutztruppen), et Res. Lazarett & et Garnisons-Verwaltung.


Samtlige oplysninger, luftfotos og kortudsnit er stillet til rådighed af Johannes Bruchhof, Koblenz.


For at se foto i større klik på “Hent” og det åbner i stor størrelse